Форум » Prince » подхватывайте! » Ответить
подхватывайте!
drittunge: Новое развлечение (в духе фанатов с сайта prince.org): отгадывайте песню (я для смеху на русском буду писать) и подпеваете, как мы уже с Ласточкой успешно применили в предыдущем посте. Итак, оу уэлл, хиа ви ар эгейн, лукин фор самсинг ту гет ас ин зе муд, ай телл ичь энд эври уан оф май френдз зет лов ви мейк из рили прети вуд, бат зей донт белииив ми, коз итс вриттен ол овер май фейс, лайк эвиан энд э дип блю си - ю энд ми хез гат а диферент кейс, ю лайк ит ин зе дарк, бат ай лайк.... Продолжайте!!!
Санёк: Короче не буду ломать голову, отвечю те, которые знаю. 1 Cream 2 For you А вот третьей пока не знаю.
alexG: Санёк пишет: Короче не буду ломать голову, отвечю те, которые знаю. 1 Cream 2 For you А вот третьей пока не знаю. А вот и не правильно!))))) 1) So Blue 2) With You 3) Пока думай, если что, подскажу)))
drittunge: эти первые две я сразу отгадала, а третью, правда, не могу
alexG: Короче ладно)))) Третья это - Pearls B4 The Swine
drittunge: ну, ты копнуууул...этот альбом я редко слушаю
Санёк: 1 Олл райт кут. Диссолв э пурпл фло Ю энд ми э стартинг ин э муви колед "Амор" 2 Талкин соу фаст вят эвер вей Талкин соу фаст вят эвер вей Донт ноу вят вей мин 3 Ком энд точ ит, ай ноу ю уилл лов ит Увиф ит ай ноу вят хевенс э баттерфлай кисс эвей
Czarina: Вот некоторые западные фаны иногда говорят, что Принс по их мнению поёт с миннеаполиским акцентом. Я всё никак не понимала что они имеют в виду. А сейчас вот почитала транскрипцию песен и вдруг меня осеннило! ВОТ ОНО! Наверное это и есть типичный миннеаполиский акцент!!!!
alexG: Санёк пишет: 1 Олл райт кут. Диссолв э пурпл фло Ю энд ми э стартинг ин э муви колед "Амор" 2 Талкин соу фаст вят эвер вей Талкин соу фаст вят эвер вей Донт ноу вят вей мин 3 Ком энд точ ит, ай ноу ю уилл лов ит Увиф ит ай ноу вят хевенс э баттерфлай кисс эвей Ооооо!!! Я наконец-то первый раз отгадал!! Первое знаю - The Continental Остальные пока думаю...
drittunge: вторую не могу угадать, какой-то вятский акцент, а третья - Glam Slam
Санёк: Санёке ответил правильно, а ты Танюшь промахнулась, это не Глем Слем.
drittunge: ой, сорри! да, это ловсекси, конечно!
Светик: помогите найти песню... ай би ли ви джаст би френдс нево нево биду си ве гетс песня очень старая, давно ищу ее...помоите кто знает плииизз
Санёк: А ещё какие нибудь слова известны? А то не могу распознать что за песня. Где ты её слышала и как давно? Может клип видела?
7nallya: ужасно знакомо, но по-русски потешно читать)))это Принсевский акцент из Миннеаполиса
полная версия страницы